Film

Interdit aux chiens et aux Italiens

(No Dogs or Italians Allowed)

Piazza Grande: Prefestival

Frankreich, Italien, Schweiz, Belgien, Portugal  ·  2022  ·  DCP 2K  ·  Color  ·  70'  ·  o.v. French/Italian

Screening

Dienstag 2 | 8 | 2022, 21:15  ·  Piazza Grande (prefestival)  ·  Sub. Italian

Free admission

Content language:

EN

IT

DE

FR

Piemont, Anfang 1900. Die Lebensumstände sind hart und die Familie Ughetto träumt von einer neuen Zukunft im Ausland. Es heisst, dass Luigi Ughetto eines Tages die Alpen überquerte, um in Frankreich ein neues Leben zu beginnen, was das Schicksal der Familie für immer veränderte. Heute blickt sein Enkel Alain in einem liebevollen Dialog mit seiner Grossmutter Cesira auf diese Zeit zurück.

Eine Geschichte, die mit «ich» beginnt und in «wir» übergeht. Polen, Indianer, Spanier... Die Vergangenheit ist in unserer DNA. Ich wollte zeigen, dass damals alle Ausländer willkommen waren.

– Alain Ughetto

Share


Information

Director

Alain Ughetto

Producer

Alexandre Cornu

Co-producer

Jean-François Le Corre, Ilan Urroz, Nicolas Flory, Enrica Capra, Manuel Poutte, Nicolas Burlet, Luis Correia, Mathieu Courtois

Cinematography

Fabien Drouet, Sara Sponga

Editing

Denis Leborgne

Music

Nicola Piovani

Animation

Marjolaine Parot

Screenplay

Alain Ughetto, Alexis Galmot, Anne Paschetta


Related biographie(s)
Related videos

02 | 08 | 2022

Prefestival

Interdit aux chiens et aux Italiens