Winner of the Grand Prize of the Youth Jury in Locarno in 1983, Marcel Schüpbach’s film is a surreal and sumptuous portrait of a young woman losing her grip on reality while staying in her grandmother’s country home. Desperate to live a life of passion, she soon becomes convinced of a spiritual bond between her and her great-grandmother, who died in tragic circumstances.
Vincitore del Gran premio della giuria dei giovani a Locarno nel 1983, questo film di Marcel Schüpbach è il sontuoso, surreale ritratto di una giovane donna che perde il contatto con la realtà durante un soggiorno nella casa di campagna della nonna. Nel disperato tentativo di vivere una vita appassionante, si convince di avere un legame spirituale con la bisnonna, morta in tragiche circostanze.
Grand Prix du Jury des jeunes à Locarno en 1983, le film de Marcel
Schüpbach est un somptueux portrait surréaliste d’une jeune femme
qui perd la raison au cours d’un séjour dans la maison de campagne
de sa grand-mère. En quête d’une vie passionnée, elle est
bientôt convaincue d’entretenir un lien spirituel avec son
arrière-grand-mère, décédée dans des circonstances tragiques.
Der 1983 in Locarno mit dem Grossen Preis der Jugendjury ausgezeichnete Film von Marcel Schüpbach ist das surreal-opulente Porträt einer jungen Frau, die im Landhaus ihrer Grossmutter den Verstand verliert. Ihr verzweifelter Wunsch nach einem leidenschaftlichen Leben lässt sie an eine spirituelle Verbindung zu ihrer unter tragischen Umständen verstorbenen Urgrossmutter glauben.
