Everyday digital devices are no longer just tools; they have become gateways to a growing augmented universe that we experience largely without a physical connection. We now spend most of our time in a digital landscape, seeking happiness, wealth, relationships, knowledge, and experiences. What is today’s reality made of? A journey exploring how it feels to be human in the digital age.
Unsere digitalen Geräte sind nicht mehr nur alltägliche Werkzeuge, sondern Tore zu einer wachsenden augmentierten Welt geworden, die wir nahezu ohne physischen Kontakt erleben. Wir verbringen heute die meiste Zeit im Digitalen, auf der Suche nach Glück, Reichtum, Beziehungen, Wissen und Erfahrungen. Woraus besteht Realität heute? Eine Entdeckungsreise ins Menschsein im digitalen Zeitalter.
Les appareils numériques ne sont plus de simples outils, mais des passerelles vers un monde augmenté en expansion que nous expérimentons principalement sans contact physique. Nous passons la plupart de notre temps dans un univers numérique, en quête de bonheur, fortune, relations, savoirs et expériences. De quoi est faite la réalité d’aujourd’hui ? Un voyage dans notre humanité à l'ère numérique.
I dispositivi digitali non sono più solo strumenti, bensì una porta di accesso a mondi aumentati in continua crescita, che percepiamo perlopiù senza una connessione fisica. Passiamo gran parte del nostro tempo in un ambiente digitale, alla ricerca di felicità, ricchezza, relazioni, conoscenze ed esperienze. Di cosa è fatta la realtà oggi? Un viaggio dentro la nostra umanità nell'era digitale.
REAL möchte die ständige, von unserer Beziehung zu digitalen Technologien ausgehende Metamorphose ergründen und tut dies durch ein Mosaik aus Geschichten, die verschiedene Aspekte des Lebens in einer hypervernetzten Welt beleuchten.
REAL aims to delve into the ongoing metamorphoses triggered by our relationship with digital technologies, through an associative mosaic of stories, shedding light on different aspects of living in a hyper-connected reality.
REAL se penche sur les métamorphoses actuelles qu’engendre notre rapport aux technologies numériques, à travers une mosaïque composite d’histoires éclairant différents aspects de la vie dans une réalité hyperconnectée.
Grazie a un mosaico di storie interconnesse, REAL si addentra nelle metamorfosi in atto innescate dal nostro rapporto con le tecnologie digitali, mettendo in luce diversi aspetti del vivere in una realtà iperconnessa.
