Film

E Nachtlang Füürland

Un viaggio nella storia del Festival

Svizzera  ·  1981  ·  DCP 2K  ·  Colore  ·  96'  ·  v.o. svizzero tedesco

Proposto da Michael Koch.
On Demand

5-15 | 8 | 2020  ·  Sub. Inglese

Disponibile in Svizzera – Available in Switzerland


On Demand

5-15 | 8 | 2020

Available on MUBI for the international audience: film availability varies depending on your location


Screening

martedì 11 | 8 | 2020, 20:30  ·  PalaVideo  ·  Sub. Inglese


Screening

mercoledì 12 | 8 | 2020, 10:00  ·  PalaCinema Sala 1  ·  Sub. Inglese


Screening

giovedì 13 | 8 | 2020, 18:00  ·  PalaCinema Sala 1  ·  Sub. Inglese

Durante le manifestazioni giovanili del gennaio 1981 a Berna, il conduttore radiofonico Max, sessantottino disilluso, incontra la giovane Chrige e trascorre con lei una notte lungo le strade ghiacciate della città: tra un bar e l’altro, fantastica di lasciare tutto e partire per la Terra del Fuoco. Attraverso le frustrazioni professionali e relazionali del suo protagonista, il film di Klopfenstein e Legnazzi, presentato a Locarno nel 1981, condensa con febbrile libertà formale la lettura di una stagione politica: una testimonianza del proprio tempo divisa tra incertezze e irrisolti desideri di fuga, all’insegna di un utopico nuovo inizio.

Selezionato da Michael Koch​​​​​​​
Regista di Ein Stück Himmel​​​​​​​


E Nachtlang Füürland (1981) è un’odissea insonne attraverso la vita notturna di Berna del 1981. Max Rüdlinger interpreta un conduttore radiofonico meravigliosamente comico, esaurito e profondamente disilluso che, invece che cambiare vita, si è adagiato nel ruolo dell’infelice brontolone. In una gelida nottata invernale si trascina da un locale all’altro di Berna finché incontra una donna con un’energia opposta. Per un attimo gli balugina davanti la possibilità di un cambiamento e tutto sembra di nuovo possibile. La macchina da presa segue i protagonisti quasi casualmente e cattura l’eccitazione febbrile della notte. In un misto di situazioni fortuite e incontri programmati vediamo Max Rüdlinger e attori non professionisti improvvisare attraverso le ore piccole. Il film è sia un documento dei tempi che un bellissimo, sorprendente, autentico, stranamente divertente ritratto di un gruppo di persone. Anche se i dialoghi improvvisati non sempre funzionano, il film ha una freschezza, una libertà, un’energia incredibili, che mi affascinano. Girato in pellicola, E Nachtlang Füürland mi ricorda che ogni film vive dei suoi attori, dei loro volti, delle loro caratteristiche. Sono i visi dei personaggi che portano avanti questo film. Ci sono dei piccoli momenti, delle scene non rifinite, come quella della moglie e casalinga nel bar che parla della sua lotta per avere un po’ di libertà, che hanno una forza stravolgente.

– Michael Koch

Share


Information

Registi

Clemens Klopfenstein, Remo Legnazzi

Cast

Max Rüdlinger, Christine Lauterburg, Adelheid Beyeler, Marlene Egli, Maria Wiesmann

Fotografia

Clemens Klopfenstein

Musica

Alphalt Blues Company

Sceneggiatura adattata da

Clemens Klopfenstein, Remo Legnazzi

Basato su un'opera di

Alex Gfeller

Suono

Pavol Jan Jasovsky

Montaggio

Clemens Klopfenstein, Remo Legnazzi

Produzione

Ombra Films

Schweizerische Radio - und Fernsehgesellschaft (SRG)

Distribuzione internazionale

Clemens Klopfenstein

Copia

Ombra Films

Video correlati
Trailer Instinct - 11 | 8 | 2020

11 | 08 | 2020

Trailer Instinct - 11 | 8 | 2020