Dopo 14 anni trascorsi lontano dalla sua terra natale, Salomé deve tornare a Capo Verde per vedere il fratello in fin di vita. Durante il suo scalo all’aereoporto di Lisbona, Águeda, un’addetta alle pulizie la riconosce: Salomé è «Mila», una vecchia amica d’infanzia. Águeda la invita a trascorrere a casa sua, con le donne della sua famiglia, le ore di attesa dello scalo. Il vicinato la conduce in un viaggio spirituale, la cui destinazione rivela un legame doloroso con la sua terra natale.